Margaret II, Nữ bá tước xứ Flanders

Margaret thường được gọi là Margaret of Constantinople (2 tháng 6 năm 1202 - 10 tháng 2 năm 1280), được cai trị với tư cách là Nữ bá tước Flanders trong 1244 12121212 và 125 của Hainaut . Cô là con gái nhỏ của Baldwin IX, Bá tước Flanders và Hainaut, và Marie của Champagne. ^[1]

Được gọi là Đen (la Noire) do cuộc sống tai tiếng của cô, những đứa con của cả hai cuộc hôn nhân của cô đều tranh chấp kế thừa các hạt của cô trong Cuộc chiến thành công của Flanders và Hainault.

Thời thơ ấu [ chỉnh sửa ]

Cha cô đã rời khỏi cuộc Thập tự chinh thứ tư trước khi cô được sinh ra, và mẹ cô rời đi hai năm sau đó, để lại Margaret và chị gái Joan trong quyền giám hộ của cô. chú họ Philip của Namur.

Sau khi mẹ cô qua đời vào năm 1204, và cha cô vào năm sau, ^[1] Margaret và cô em gái mồ côi hiện đang ở dưới quyền giám hộ của Philip của Namur cho đến khi ông trao quyền cai trị cho vua Philip II của Pháp. Trong thời gian ở Paris, cô và chị gái đã làm quen với Dòng Cisterian, có lẽ dưới ảnh hưởng của Blanche of Castile, nữ hoàng tương lai của Pháp.

Năm 1211, Enguerrand III của Coucy đã dâng cho nhà vua số tiền 50.000 đồng để kết hôn với Joan, trong khi anh trai Thomas sẽ cưới Margaret. Tuy nhiên, giới quý tộc Flemish đã thù địch với dự án, cuối cùng đã bị loại bỏ. . người được phong tước hiệp sĩ bởi Baldwin IX trước khi anh ta tham gia vào cuộc Thập tự chinh. Giữa cuộc chiến chống Pháp vì chiếm hữu Artois và sự nhượng bộ lãnh thổ bắt buộc được thực hiện bởi Hiệp ước Pont-à-Vendin, Joan và Ferdinand muốn kết hôn với Margaret với William II Longespée, người thừa kế của Earldom of Salisbury, ở để củng cố trái phiếu của Flanders với Anh; tuy nhiên Bouchard of Avesnes, với sự đồng ý của Vua Pháp, đã ngăn cản liên minh. ^[2]

Mặc dù có sự khác biệt đáng kể về tuổi tác giữa họ, Bouchard đã có được tình cảm của Margaret và với sự có mặt của một người quan trọng Số tư sản của Hainaut, cô tuyên bố cô không muốn có người chồng nào khác ngoài anh ta và trước ngày 23 tháng 7 năm 1212 họ đã kết hôn. ^[3]

Sau khi chiếm được Ferdinand của Bồ Đào Nha tại Trận chiến Bouvines (27 tháng 7 năm 1214), Bouchard của Avesnes tuyên bố với Joan nhân danh vợ của cô, phần của cô được thừa kế, khiến Joan cố gắng để hôn nhân của Margaret tan rã; Ngoài ra, Vua Pháp bắt đầu nhìn thấy Bouchard với sự nghi ngờ vì anh ta đã chiến đấu trong quân đội Flemish.

Philip II thông báo với Giáo hoàng Innocent III rằng trước đám cưới của mình, Bouchard of Avesnes đã nhận được lệnh thánh với tư cách là phó tế, vì vậy về mặt kỹ thuật, liên minh của ông là bất hợp pháp. Năm 1215, tại Hội đồng thứ tư của Lateran, Giáo hoàng đã hủy bỏ cuộc hôn nhân trên mặt đất này; tuy nhiên, Margaret và Bouchard đã từ chối đệ trình và họ đã lánh nạn tại Lâu đài Houffalize ở Ardennes dưới sự bảo vệ của Waleran, Bá tước của Luxembourg. ^[4] Trong bốn năm sau đó, họ có ba người con trai:

Cuộc hôn nhân thứ hai [ chỉnh sửa ]

Năm 1219, trong trận chiến chống lại Joan, Bouchard of Avesnes bị bắt và giam cầm trong hai năm, cho đến năm 1221, khi ông được thả ra với điều kiện rằng anh ta tách khỏi vợ mình và thực hiện một chuyến đi đến Rome để xin được Giáo hoàng vắng mặt. ^[6] Trong khi anh ta ở Rome để có được không chỉ sự tha thứ mà còn giải phóng các lệnh thánh để làm cho liên minh của anh ta hợp pháp, Joan đã lợi dụng điều này để thuyết phục Margaret (người sau khi Bouchard bị bắt đến sống tại tòa án của cô, để lại hai đứa con trai của cô ở Pháp bị giam giữ ^[7]) để ký hợp đồng một đám cưới mới. Cuối cùng Margaret chịu thua trước áp lực của chị gái mình, và từ ngày 18 tháng 8 đến 15 tháng 11 năm 1223, cô kết hôn với William II của Dampierre, Lord of Dampierre, một nhà quý tộc từ Champagne. Họ có năm người con:

• William II, Bá tước Flanders (1224 - 6 tháng 6 năm 1251).
• Joan of Dampierre (khoảng 1225 - 1245/1246), kết hôn năm 1239 với Hugh III ở Rethel, ^[10] sau đó vào năm 1243 với Theobald II of Bar. ^[10]
• Guy of Dampierre (khoảng 1226 - 7 tháng 3 năm 1305).
• John of Dampierre (c. 1228 - 1258), Lord of Dampierre-sur 'Aube, Sompuis và Saint-Dizier, Viscount of Troyes và Constable of Champagne.
• Marie of Dampierre (khoảng 1230 - 21 tháng 12 năm 1302), Abbess of Flines, gần Douai.

Tình huống này gây ra một vụ bê bối , vì cuộc hôn nhân có thể là rất lớn, và cũng đã vi phạm sự khắt khe của nhà thờ. Những tranh chấp liên quan đến tính hợp lệ của hai cuộc hôn nhân và tính hợp pháp của những đứa con của Margaret bởi mỗi người chồng tiếp tục trong nhiều thập kỷ, vướng vào chính trị của Đế quốc La Mã thần thánh và dẫn đến Cuộc chiến dài của sự thành công của Flanders và Hainault. ^[11]

Nữ bá tước. của Flanders và Hainaut [ chỉnh sửa ]

Con dấu của Margaret là Nữ bá tước của Flanders và Hainaut.

Khi cái chết của chị gái Joan vào năm 1244, Margaret đã kế vị cô thành Nữ bá tước . Gần như ngay lập tức, các con trai của bà từ cả hai cuộc hôn nhân bắt đầu cuộc chiến giành quyền thừa kế của các hạt, với câu hỏi về tính hợp lệ của cuộc hôn nhân đầu tiên của bà với Bouchard of Avesnes sau đó đã được nêu ra, như thể đó thực sự là bất hợp pháp việc thừa kế của Flanders và Hainaut đã được thông qua Chỉ dành cho những đứa trẻ từ cuộc hôn nhân thứ hai của cô, được Margaret yêu thích vào năm 1245 khi cô tỏ lòng tôn kính với Vua Louis IX của Pháp: vào thời điểm đó, cô đã cố gắng để có được từ Vua Pháp sự công nhận của William of Dampierre, con trai cả của cô Cuộc hôn nhân thứ hai, với tư cách là người thừa kế duy nhất, lập luận rằng Giáo hoàng Gregory IX tuyên bố cuộc hôn nhân đầu tiên của bà vô hiệu vào ngày 31 tháng 3 năm 1237 và do đó, các con trai của bà từ liên minh này là bất hợp pháp. ^[12] một trọng tài viên, đã trao quyền thừa kế Flanders cho trẻ em Dampierre và quyền của Hainaut đối với trẻ em Avesnes. ^[13] Điều này dường như đã giải quyết được vấn đề, nhưng không bên nào chấp nhận quyết định của solomonic Vua Pháp, trong khi đáp lại tinh thần công bằng của quốc vương, nó có tác dụng chính trị rõ ràng có lợi cho lợi ích của Pháp, để đánh bật quận và phục vụ để tránh chiến tranh. ^[14] Tuy nhiên, vào năm 1248, John of Avesnes đã lấy lợi dụng sự ra đi của Louis IX và William của Dampierre cho các cuộc thập tự chinh, để bắt đầu chiến tranh chống lại mẹ mình, đưa Hainaut và Alost với các vùng đất Flemish xung quanh khác. ^[13]

Margaret, nghĩ rằng đó là sự kế thừa tranh chấp cuối cùng đã kết thúc sau khi con trai bà William của Dampierre tỏ lòng tôn kính đối với Flanders với tư cách là người cai trị của bà cho cả Louis IX (vào tháng 10 năm 1246) và Hoàng đế Frederick II (năm 1248), đã phạm sai lầm chính trị khi nhận được từ Giáo hoàng, vào năm 1251, sự hợp pháp hóa của cả John và Baldwin của Avesnes; điều này đã mang lại cho họ quyền sinh ra các hạt. ^[7]

Cái chết bất ngờ của William xứ Dampierre (ngày 6 tháng 6 năm 1251), ngay cả khi mẹ anh ta chết vì bị thương trong một giải đấu, mặc dù mẹ anh ta nghi ngờ rằng các đồng minh của Avesnes chịu trách nhiệm [19909039] đã gây ra sự đổi mới của chiến sự khi John của Avesnes, người không yên tâm về quyền của mình, đã thuyết phục William II của Hà Lan, Vua Đức được quân đội thân Đức thừa nhận, chiếm giữ Hainaut và các bộ phận của Flanders nằm trong giới hạn của Đế chế La Mã thần thánh. Về mặt lý thuyết, William II là vua, lãnh chúa của những vùng lãnh thổ này, và cũng là anh rể của John. Một cuộc nội chiến xảy ra sau đó, kết thúc khi lực lượng Avesnes đánh bại và giam cầm Guy of Dampierre (người kế vị anh trai của ông ta với tư cách là người cai trị Flanders) tại Westkappel, trên đảo Walcheren, vào tháng 7 năm 1253.

Margaret đã đề nghị Hạt Hainaut cho Charles xứ Anjou (anh trai của Louis IX) để có được sự can thiệp quân sự của ông ta chống lại William II. ^[14] Charles bao vây Valenciennes, nhưng một thỏa thuận đã được đàm phán giữa tất cả các bên vào ngày 26 tháng 7 năm 1254, trong đó bao gồm một thỏa thuận đệ trình tranh chấp cho Louis IX để xét xử. ^[15] Guy of Dampierre đã bị chuộc vào năm 1256 và Louis IX đã xác nhận quyết định năm 1246 của mình về việc Hainaut-Flanders chia rẽ giữa hai đứa trẻ Avesnes và Dampierre, trong khi Charles của Anjou từ bỏ tất cả các yêu sách của ông đối với Hainaut. ^[16] Cái chết của John of Avesnes vào năm 1257 đã tạm dừng cuộc cãi vã thực tế tốn kém. ^[7]

Biên niên sử Matthew Paris gọi là Margaret " ... một Medea mới phạm tội về cái chết của nhiều hiệp sĩ trung thực ". Anh ta liên quan rằng sau khi bắt giữ Guy và John của Dampierre tại Westkappel, John của Avesnes đã tìm cách sử dụng chúng làm con tin để buộc mẹ anh ta phải đàm phán hòa bình; được cho là, phản ứng gay gắt của nữ bá tước là:

Hy sinh họ, người ăn thịt ngon miệng và nuốt chửng một trong số họ nấu với nước sốt tiêu và người kia nướng tỏi. ^[17]

Vì người thừa kế Avesnes, cháu trai của bà John II vẫn còn chưa đủ tuổi, Margaret đã tìm cách phục hồi chính quyền của Hainaut, trong khi ở Flanders, cô vẫn là người cai trị cùng với con trai Guy of Dampierre cho đến ngày 29 tháng 12 năm 1278, khi cô thoái vị. Bà quản lý Hainaut với tư cách là nữ bá tước duy nhất cho đến tháng 5 năm 1279, khi bà bổ nhiệm John II làm người cai trị của mình tại Hainaut. Bà qua đời chín tháng sau, vào tháng 2 năm 1280. ^[18] John II của Avesnes kế vị bà với tư cách là Bá tước Hainaut duy nhất.

Cái chết của Margaret đã chấm dứt liên minh cá nhân giữa Flanders và Hainaut, kéo dài gần một thế kỷ. Hai quận được tái hợp chỉ một lần nữa vào năm 1432 khi Jacqueline ở Bavaria, người thừa kế Avesnes, giao lại lãnh địa của mình cho Philip III, Công tước xứ Burgundy, người thừa kế Dampierre.

Vai trò chính trị [ chỉnh sửa ]

Kinh tế [ chỉnh sửa ]

Giống như chị gái của mình, Margaret đã thực hiện một chính sách kinh tế được thiết kế để khuyến khích thương mại quốc tế . Cô đã loại bỏ các hạn chế đối với các thương nhân nước ngoài, bất chấp áp lực từ các thương nhân địa phương, những người muốn duy trì độc quyền. Cô cũng đã phát hành một loại tiền mới. Tuy nhiên, những khoản nợ khổng lồ mà cô ký hợp đồng do Chiến tranh kế vị đã buộc Margaret phải nhượng bộ các thành phố chính của Flemish, nơi đã trở thành các thực thể tự trị. ^[19]

Chính sách của cô cũng giúp biến thành Quebec vào một cảng quốc tế, trao đặc quyền cho các thương nhân của Poitou, Gasingham và Castile, ngoài những cải tiến ở cửa nước. ^[20] Trong thời gian 1270-1275, cô tham gia vào một cuộc chiến thương mại với Anh, có lẽ là lần đầu tiên nền kinh tế đã được sử dụng công khai như một vũ khí trong một cuộc xung đột giữa các quốc gia có kết quả không thuận lợi. Margaret yêu cầu các khoản thanh toán từ Anh cho sự hỗ trợ của cô trong cuộc nổi dậy của Simon de Montfort. Vua Henry III tuyên bố rằng vì ông đã tuyển mộ lính đánh thuê, ông không thấy bất kỳ lý do nào để thực hiện thanh toán. ^[18]

Để trả thù, Margaret đã chiếm giữ tài sản của thương nhân người Anh ở Flanders. Henry III và sau đó là con trai của ông và người kế nhiệm Edward I đã bắt giữ những thương nhân Flemish ở Anh và cũng ngừng xuất khẩu len cho Flanders. Những người dân thị trấn phụ thuộc vào thương mại dệt may đã gây áp lực cho Nữ bá tước và con trai Guy để tham gia đàm phán với người Anh; từ đó, người Flemish không còn thống trị việc vận chuyển hàng hóa giữa lục địa và Anh. ^[18]

Tôn giáo [ chỉnh sửa ]

Giống như chị gái của mình, Margaret ủng hộ và thành lập nhà tôn giáo. ^[1] Năm 1245, cô thành lập Béguinage tại Bruges. Cô cũng có hứng thú với kiến ​​trúc và các nhà văn, nhà thơ được bảo trợ. Năm 1260, cô thành lập Tu viện Saint Elizabeth du Quesnoy, hiện đã bị phá hủy. ^[21]

Liên quan chặt chẽ đến Dòng Dominican trong thời gian ở Valenciennes sau khi ly thân, Margaret đã thành lập đơn hàng này. Ypres và Douai. Cô được cho là Nữ công tước đã tìm kiếm lời khuyên từ Thomas Aquinas trong các vấn đề của chính phủ, bằng cách đặt câu hỏi đạo đức về cho vay nặng lãi và đối xử với người Do Thái thực hành, và bán văn phòng, nếu cô là người nhận được Thư theo Nữ công tước xứ Brabant như đã nghĩ. ^[22]

Tổ tiên [ chỉnh sửa ]

Tổ tiên của Margaret II, Nữ bá tước Flanders

16. Baldwin III, Bá tước Hainaut 8. Baldwin IV, Bá tước Hainaut 17. Yolande de Wassenberg 4. Baldwin V, Bá tước Hainaut & VII của Flanders 18. Godfrey I, Bá tước Namur 9. Alice của Namur 19. Ermesinde của Luxembourg 2. Baldwin I, Hoàng đế Latinh 20. Theodoric II, Duke of Lorraine 10. Theodoric, Count of Flanders 21. Gertrude of Flanders, Nữ công tước Lorraine 5. Margaret I, Nữ bá tước Flanders 22. Fulk của Jerusalem 11. Sybilla của Anjou 23. Ermengarde of Maine 1. Margaret II, Nữ bá tước Flanders 24. Philip I của Pháp 12. Louis VI của Pháp 25. Bertha của Hà Lan 6. Louis VII của Pháp 26. Humbert I của Savoy 13. Adelaide của Maurienne 27. Gisela của Burgundy 3. Marie của Champagne 28. William IX của Aquitaine 14. William X của Aquitaine 29. Phi-líp-pin 7. Eleanor of Aquitaine 30. Aimery I, Tử tước Châtellerault 15. Aenor of Châtellerault 31. Dangereuse de L'Isle Bouchard

1. ^ ^{a b} [194590012] 19659100] Những người sáng lập nữ: Thực thi quyền lực trong Flanders và Hainaut thế kỷ mười ba Erin L. Jordan, Lịch sử Giáo hội và Văn hóa tôn giáo . Tập 88, Số 4, Phụ nữ thế tục trong các Tài liệu dành cho Phụ nữ Tôn giáo Trung cổ muộn (2008), 538-539.
2. ^ Kevyn de Lettenhove: AVESNES, Bouchard D Biographie Nationale , tập Tôi ở Wikisource.
3. ^ Jim Bradbury: Philip Augustus: Vua Pháp 1180-1223 (Taylor & Francis, 1998), 324-325.
4. ^ Gérard Sivéry: Jeanne et Marguerite de Constantinople, comtesses de Flandre et de Hainaut au XIIIe siècle in: Nicolas Dessaux (ed.): Jeanne de Constantinople , 2009, trang 15-30.
5. ^ Nicholas 1992, trang 156-157.
6. ^ ^{a [19659003] b c} Nicholas 1992, tr. 157.
7. ^ ^{a b} Theodore Evergates, The Aristocality in the County of Champagne, 1100 181.
8. ^ Paul Arblaster: Lịch sử về các quốc gia thấp tr. 80: Chiến tranh, Hôn nhân và Giết người 1246 Từ1305 [retrieved 24 June 2016].
9. ^ Layettes du Trésor des Chartes vol. II 2489, Teulet, M. A. (chủ biên) Paris, 1863-1866, tr. 335.
10. ^ ^{a b} Van Hasselt, tr. 33.
11. ^ ^{a b} Lottin, tr. 105.
12. ^ ^{a b} C. C. Bayley: Sự hình thành của Đại học bầu cử Đức vào giữa thế kỷ thứ mười ba Toronto 1949, tr. 39.
13. ^ Kerrebrouck 2000, tr. 246.
14. ^ Wade Labarge, trang 111-112.
15. ^ ^{a b ] c} Karen Nicholas: Nữ bá tước làm người cai trị ở Flanders trong: Phụ nữ quý tộc ở Pháp thời trung cổ ed. Theodore Evergates (Philadelphia: Đại học Pennsylvania, 1999).
16. ^ Lottin, tr. 106.
17. ^ Wade Labarge, trang. 112.
18. ^ Eugène François Joseph Tailliar: Recueil d a̕ctes des XIIe et XIIIe siè Church en langue romane wallonne du Nord de la France - A. d' ] ^ Wade Labarge, trang 112-113.

Nguồn [ chỉnh sửa ]

• Shahar, S. (1997). Lớn lên trong thời trung cổ: 'Quần áo mùa đông cho chúng ta trong bóng tối và nỗi đau' . Routledge.
• Wheeler, B. & Parsons, J. (2002). Eleanor of Aquitaine: Lord and Lady . Palgrave Macmillan.
• Nicholas, David. (1992). Flanders thời trung cổ . Longman Group UK Limited, London.
• Pollock, M.A. (2015). Scotland, Anh và Pháp sau khi mất Normandy, 1204-1296 . The Boydell Press.
• Lester, Anne E. (2011). Tạo ra các nữ tu dòng Xít: Phong trào tôn giáo của phụ nữ và cải cách của nó trong rượu sâm banh thế kỷ mười ba . Nhà xuất bản Đại học Cornell.
• Lottin, Alain. Histoire des tỉnh françaises du nord Westhoek-Editions, 1989, ISBN 2-87789-004-X.
• Van Hasselt, André và Van Hasselt, M. Historia de Bélica y Holanda (bằng tiếng Tây Ban Nha), Barcelona, ​​Imprenta del Imparcial, 1884.
• Wade Labarge, Margaret. La tees en la Edad Media (bằng tiếng Tây Ban Nha), Madrid, Ed. Nerea, 1988, ISBN 84-89569-88-6.
• Kerrebrouck, P. Van. Les Capétiens 987-1328 VilleneuveỤsq, 2000.

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

visit site
site